Rosh HaShana 5783

version française ci-dessous

Dear friends,
The New Year is approaching fast, so here is our programme for this year’s Rosh Hashanah festivities!

Sunday, 25 September
Talmud Torah school year opening in Luxembourg City – 11:00
More info to follow – if your children do not yet attend our Talmud Torah programme, please get in touch with our rabbi.

Rosh Hashanah Evening Service – 19:00 (sharp)
Let us know if you want to do a reading or take part in the service more actively.

Rosh Hashanah Community Dinner – 20:00 (sharp)
Please register by 18 September. The menu can be seen here.

Places are limited and will only be confirmed upon payment. Please indicate whether you wish to have a vegetarian option. Otherwise we will assume you opt for the meat option.

Monday, 26 September
Rosh Hashanah Morning Service – 10:00
Let us know if you want to do a reading or take part in the service more actively.


En français :

Cher/e/s ami/e/s,
La nouvelle année approche à grands pas, voici donc notre programme pour les festivités de Rosh Hashanah de cette année !

Dimanche 25 septembre
Ouverture de l’année scolaire du Talmud Torah à Luxembourg-ville – 11h00
Plus d’informations à suivre – si vos enfants ne suivent pas encore notre programme de Talmud Torah, veuillez contacter notre rabbin.

Office du soir de Rosh Hashanah – 19h00 (précises)
Signalez-nous si vous souhaitez lire un passage ou participer à l’office d’une autre façon.

Dîner communautaire de Rosh Hashanah – 20h00 (précises)
Veuillez-vous inscrire avant le 18 septembre. Le menu peut être consulté ici.

Les places sont limitées et ne seront confirmées qu’après paiement. Veuillez indiquer si vous souhaitez une option végétarienne. Sinon, nous supposerons que vous optez pour l’option viande.

Lundi 26 septembre

Office du matin de Rosh Hashanah – 10:00
Signalez-nous si vous souhaitez lire un passage ou participer à l’office d’une autre façon.