Dear members, (version français ci-dessous)
In view of the problems last year when it came to Matzot and Pessach related products, we are organising a group order this year.
In order to be ready as soon as possible and in the absence – at this stage – of the exact products that will be available we would ask you to let us know by February 21st which products you would like to order. Examples can be found here and you can always tell us of any other products you would like to have (gluten-free matzot, chocolate-covered matzot, matza Mehl, ready-made products – you name it!): I will try and buy them in Strasbourg. Just tell us what quantity you need and if there are any other restrictions on your side.
You can find kosher meat in Auchan and Monoprix.
For rabbinically certified wine we recommend the following Luxembourg based site: https://www.finebarrel.com/en/
We will have two pick-up points, one in Esch (Shul) and one in Luxembourg-Weimerskirch.
This service is free of charge for members. Non-members pay a €20 service fee.
Please reply to this email by 21 February.
Chères/chers membres,
Face aux difficultés que nous avons eues l’année passée pour nous approvisionner en matsot et autres denrées de Pessach, nous allons organiser une commande groupée cette année.
Afin d’être prêts dès que possible et en l’absence – à ce stade – d’une liste précise de produits qui seront disponibles, nous vous demandons de nous faire part d’ici le 21 février des produits que vous voudriez commander.
Vous trouverez des exemples ici et vous pouvez toujours nous faire part d’autres produits que vous souhaiteriez commander (matsot au chocolat, sans gluten, matza mehl, produits prêts à l’emploi – à vous de nous dire !) : je ferai de mon mieux pour les acheter à Strasbourg. Faites-nous juste part des quantités et des restrictions éventuelles de votre côté.
Vous trouverez de la viande cacher à Auchan et Monoprix.
Pour votre vin cacher nous recommandons le site luxembourgeois suivant: https://www.finebarrel.com/fr/
Nous aurons deux points de collecte, un à Esch (shul) et un autre à Luxembourg-Weimerskirch.
Ce service est gratuit pour nos membres. Pour les non-membres ce service sera de 20€.
Merci de répondre à ce courriel d’ici le 21 février.
Merci !